# Cinnabar

> Digital stamp cards for a city’s independent shops. The paper card, kept. Live in Kyoto.

シナバーは、街の店のためのデジタルスタンプカードです。紙のカードを、そのまま。いま開いているのは京都です。

## What it is

Cinnabar is not a cash register, not a point-card network, and not a marketplace.
A guest takes a shop’s card, shows that card at that shop’s till, and redeems the prize the shop set.
Many shops live in one wallet.

シナバーはレジではありません。ポイントカードの網でも、市場でもない。
お客様はお店のカードを受け取り、その店の会計でそのカードを見せ、お店が決めたご褒美とひきかえます。

## Pages

- [Home](https://cinnabar.jp/): The product, how it works, Kyoto.
- [About](https://cinnabar.jp/about): The name — cinnabar is the vermillion of a Japanese seal — and Kenjin Labs.
- [FAQ](https://cinnabar.jp/faq): Answers for visitors, guests, hosts, and the till. Source of truth for how a card works.
- [Contact](https://cinnabar.jp/contact): Write to the makers in Kyoto.
- [Kyoto shops](https://cinnabar.jp/jp/kyoto): 京都の独立店。

English copies of every public page use the same path with `?hl=en`.
The wallet (`/app`) and till (`/staff`) are signed-in tools and are not the public product.